' Окрема думка щодо Внебовзятських свят після внебовзятського посту у Внебовзятському храмі | Костели і каплиці України

Костели і каплиці України

УкраїнськаРусскийPolski
КАТЕДРИ, КОСТЕЛИ, КАПЛИЦІПОДІЇ, ДОКУМЕНТИ, ПУБЛІКАЦІЇ СВЯТІ, АРХІПАСТИРІ, ПАСТИРІ
Події, документи і публікації / 2010-2019 РОКИ / 2019 / Серпень: 21
Фільм «Кардинал Мар'ян
Яворський. НАРИСИ З ІСТОРІЇ
КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ»
23.08.2019 Лвів А Завершення роботи веб-порталу «Костели і каплиці України»
15.08.2019 Лвів А Окрема думка щодо Внебовзятських свят після внебовзятського посту у Внебовзятському храмі
12.08.2019 UA Р Двадцятиріччя веб-порталу «Костели та каплиці України» (rkc.in.ua, rkc.kh.ua, rkc.lviv.ua)
11.08.2019 ОдСм Балта на Одещина: єпископські візитація парафії та введення настоятеля
11.08.2019 КвЖт Озброїтись мужністю. V Кармелітські дні молоді у Гвоздаві на Житомирщині
11.08.2019 Лвів Месою у Тщенці на Львівщині розпочалось XXVIII паломництво до Кальварії Пацлавської у Польщі
10.08.2019 КвЖт Відпуст св. Клари у Городківці на Житомирщині
10.08.2019 Лвів Р Храмове свято в колегіаті Жовкви на Львівщині
10.08.2019 ОдСм Відпуст, миропомазання та освячення дзвону, вежі-дзвіниці і хреста в Кодимі на Одещині
10.08.2019 ХрЗп Харківська катедра: рукоположення семінариста в диякони
1 2 3

Окрема думка щодо Внебовзятських свят
після внебовзятського посту у Внебовзятському храмі

Місце події: Львівська архідієцезія / Львівська обл.; Рубрики і підрубрики: 1. ВШАНУВАННЯ / Матері Божої / Успіння, 2. ІНШЕ / Мова; Джерела і автори: 1. Редакція / Авторський матеріал, 2. Світські / Особи / Седельник І.; Характер матеріалів: ПУБЛІКАЦІЇ / Блоги; Тип матеріалів: 1. Тексти, 2. Фотознімки
  15, Серпень, 2019   Блог (може не предсталяти точку зору редакції) 23.08.2019 09:39

Залишимо спеціалістам із староцерковнослов'янської мови з'ясовувати, чи пов'язані із засинанням чи смертю російське слово 'успєть' та рідко вживане українське слов 'успіти' ('встигнути'), запозичені із цієї древньої мови, адже не теологам (православним чи католицьким) цим займатись. Але не залежно від відповіді на це запитання, вже тисячу років в Україні-Русі факт взяття Богородиці до небесної слави називається Успінням (Успенням), хоча православні та католицькі теологи, і це справді їх справа, пояснюють це по-різному. Так само православні і католики святкують Зіслання Святого Духа, хоча теж по-різному тлумачать сходження Святого Духа від Бога-Отця і Бога-Сина. І таких прикладів багато, коли вживається спільний церковний термін, який кожна із Церков тлумачить інакше. То навіщо саме тепер римо-католикам відокремлювати себе від переважної більшості християн в Україні, причому не тільки православних, але й навіть греко-католиків!? Це шлях до єдності Церков?

А мова? Внебовзятські свята після внебовзятського посту у Внебовзятському храмі? Так і будемо говорити-писати, ґвалтуючи рідну, як це, наприклад, зробили на табличці одного з костелів!?

Ігор Седельник,
редактор, адміністратор і програміст порталу,
Львів

Останні публікації за рубрикою: ВШАНУВАННЯ / Матері Божої / Успіння: 1) 15.08.2018 «Відпуст, ювілей і миропомазання у Клячанові на Закарпатті»; 2) 15.08.2018 «Відпуст Успіння Богородиці: архіпастир - у Вараші, неопресвітери - у Кривому Розі»; 3) 15.08.2018 «Успіння Пречистої Діви у Сваляві на Закарпатті та Летичеві на Хмельниччині»; 4) 15.08.2018 «У Харківській катедрі святкували парафіяльний празник»; 5) 15.08.2018 «Відпустова Свята Меса в Одеському кафедральному соборі»; 6) 14.08.2018 «Ладижин на Вінничині: відпуст у вігілію Успіння Богородиці»; 7) 12.08.2018 «Відпуст Успіння Богородиці в санктуарії у Львові-Винниках»; 8) 21.08.2017 «Крим: відпуст Успіння Богородиці в Кольчугіному та зустріч духовенства у Сімферополі»; 9) 15.08.2017 «Відпуст в урочистість Успіння Богородиці в катедрі у Львові»; 10) 15.08.2017 «Відпуст Успіння Матері Божої в Одесі»; 11) 15.08.2017 «Урочистість Успіння Богородиці в катедрі у Харкові. Відкриття Року Фатіми в Харківсько-Запорізькій дієцезії»; 12) 15.08.2017 «Відпуст у Золочеві на Львівщині»; 13) 13.08.2017 «Відпуст в Керчі в Криму»; 14) 13.08.2017 «Відпустова урочистість Успіння Пресвятої Діви Марії у Винниках під Львовом»; 15) 12.08.2017 «Престольный праздник и миропомазание в Симферополе в Крыму»; 16) 15.08.2016 «Престольне свято у Золочеві Львівської області»; ...
Останні публікації за рубрикою: ІНШЕ / Мова: 1) 09.11.2018 «Усна мова жителів Київської Русі свідчить про те, що єдиними її нащадками є українці!»; 2) 20.08.2016 «Російські імена та прізвища в українськомовних ЗМІ: чи не час змінювати правила?»; 3) 24.05.2014 «Русскоязычная оболочка портала «Костелы и каплицы Украины» Харьковско-Запорожской диецезии»; 4) 22.04.2014 «Не отдадим наш русский язык россиянам!»; 5) 26.02.2014 «Політики, перестаньте спекулювати навколо мовних та етнічних питань!»; 6) 13.02.2014 «Portal «Kościoły i kaplice Ukrainy» diecezji Charkowsko-Zaporoskiej już w języku polskim»; 7) 27.03.2013 «Миро чи хризмо?»;
Роки і місяці
Місце події
Рубрики і підрубрики
Джерела і автори
Характер матеріалів
Тип матеріалів
Костели і каплиці України
Сторінки розділу «Події, документи і публікації / 2010-2019 РОКИ / 2019 / Серпень» завантажені 74 562 разів
© 2014-2019 Єпископ Мар'ян Бучек (Харків - Львів)  &  Ігор Седельник (Львів)