Kościoły i kaplice Ukrainy / STRONA GŁÓWNA: 553

ŚWITARZÓW. Dawny kościół bez wezwania (1935 - 1939). Lwowski obw., Sokalski r-n

Utworzony 12.04.2021 10:46

80025 Свитазів

Вперше у документах Свитазів згадується 1490 року. Нині тут проживає понад вісім сотень мешканців. Село входило до Сокальського району, а тепер - до Червоноградського.

Місцеві римо-католики належали до парафії св. Архангела Михаїла у Тартакові, їх чисельність наприкінці XIX - на початку XX століть становила близько двох з половиною сотень. У середині 70-х років XIX століття, коли Свитазів був власністю Ковніцьких, біля в'їзної брами до помістя було споруджено неоготичну муровану каплицю-усипальницю, яку адаптували для проведення богослужінь. Від 1910 року, коли в селі постала парафія, ця святиня використовувалась в якості парафіяльної (до неї прибудували дерев'яну частину, щоб збільшити її об'єм), а в якості парафіяльного будинку використовувались кілька кімнат палацу з окремим входом.


ŚWITARZÓW. Dawna kaplica bez wezwania (1875). Lwowski obw., Sokalski r-n

Utworzony 09.04.2021 10:29

80025 Свитазів

Вперше у документах Свитазів згадується 1490 року. Нині тут проживає понад вісім сотень мешканців. Село входило до Сокальського району, а тепер - до Червоноградського.

Місцеві римо-католики належали до парафії св. Архангела Михаїла у Тартакові, їх чисельність у Свитазеві наприкінці XIX - на початку XX століть становила близько двох з половиною сотень. Ще у XVIII столітті власники села Потоцькі збудовали палац, який реконструювали чергові власники Руліковські, а в середині 70-х років XIX століття, коли Свитазів був власністю Ковніцьких, біля в'їзної брами до помістя було споруджено неоготичну муровану каплицю-усипальницю (у схематизмі Львівської архідієцезії 1874 року ця святиня ще не згадується, а костельні записи тут велись лише з другої половини 80-х років).


03.04.2021 Życzenia na Wielkanoc biskupa Mariana Buczka

Utworzony 03.04.2021 20:51

Chrystus Zmartwychwstał Alleluja!

Prawdziwie Zmartwychwstał Alleluja!

W centrum Zmartwychwstanie Chrystusa
jaśnieje złotym blaskiem chwały
obok Jego Krzyż z sercem
krwawiącym miłością
i Wieczernik pachnący chlebem
Eucharystyczny Jezus zaprasza
do kontemplacji Wielkich Dzieł Bożych


(Alina Paul)

Wszystkim czytelnikom strony internetowej rkc.in.ua w roku 2021, w którym doświadczamy ograniczeń swobody osobistej życzę Mocy Zmartwychstałego, który pokonał wszystkie przeszkody i przez Krzyż otorzył nam Niebo.

Radość poranka Wielkanocnego niech nas wiedzie ku przyszłości z nadzieją powrotu do normalności życia codziennego z Chrystusem Żywym w Kościele.

+ Marian Buczek
Biskup senior diecezji Charkowsko-Zaporoskiej
Wielkanoc 2021


NIEŚWICZ. Dawny kościół p.w. św. Macieja Apostoła (1612 - 1618). Wołyński obw., Łucki r-n

Utworzony 08.04.2021 11:01

45652 Несвіч

Несвіч вважається заснованим у середині минулого тисячоліття, проте як на його території, так і навколо виявлені рештки городищ та поселень не тільки давньоруських, але й навіть раніших слов'янських періодів та культур. Був родовим поселенням князів Несвіцьких, від яких походить легендарний гетьман України Байда-Вишневецький. Нині є селом з населенням близько восьми сотень мешканців.

Відомо, що перший костел святого Матвія, Апостола, у Несвічі постав у 1612-1618 роках коштом місцевого власника Матвія Стемпковського. Вважається, що це був бароковий мурований храм, який 1802 року добудували та розширили завдяки Антонію Соболевському та Янові Маєвському (за іншою, менш переконливою інформацією, перша святиня була дерев'яною і вона згоріла, а мурованою - лише друга). У будь-якому випадку, 1808 року оновлений (чи новий) костел освятив єпископ- помічник Луцько- Житомирський Ян Подгороденський.


MUKACZEWO. Kaplica p.w. św. Józefa (133?). Zakarpacki obw., Mukaczewski r-n

Utworzony 07.04.2021 10:37

89600 Мукачево,
вул. Миру, 51

Mukaczewo istniało już w IXw. jako miasto białych Chorwatów. W kronice Anonima „Dzieje Węgrów” opisano, jak wódz Węgrów Almosz (Arpad) w 896r. przeszedł przez Karpaty i zdobył Mukaczewo, w którym 40 dni świętował zwycięstwo. Miasto także jest wspominane w latach 1263, 1339 i 1352. W 1376r. królowa Węgier i Polski Elżbieta nadała miastu przywilej i pozwolenie na posiadanie własnej pieczęci z podobizną św. Marcina. W 1445r. miasto otrzymało prawo magdeburskie. Obecnie jest centrum rejonu з населенням понад 85 тисяч мешканців.

У 1880 році почав обвалюватись неф костелу св. Мартина з Туру (перша документальна згадка про храм датується 1332-1335 роками). Тому 1904 року його довелось розібрати, проте апсиду костелу (його вівтарну частину, святилище) залишили. Частково на місці знесеної культової споруди у 1904-1905 роках збудували новий готичний мурований костел св. Мартина з Туру, а відновлення та реконструкцію вівтарної частини старого храму взяв на себе Національний комітет охорони пам’яток старовини і культури.


MUKACZEWO. Dawny kościół p.w. św. Marcina z Tur (133?). Zakarpacki obw., Mukaczewski r-n

Utworzony 06.04.2021 10:21

89600 Мукачево,
вул. Миру, 9

Mukaczewo istniało już w IXw. jako miasto białych Chorwatów. W kronice Anonima „Dzieje Węgrów” opisano, jak wódz Węgrów Almosz (Arpad) w 896r. przeszedł przez Karpaty i zdobył Mukaczewo, w którym 40 dni świętował zwycięstwo. Miasto także jest wspominane w latach 1263, 1339 i 1352. W 1376r. królowa Węgier i Polski Elżbieta nadała miastu przywilej i pozwolenie na posiadanie własnej pieczęci z podobizną św. Marcina. W 1445r. miasto otrzymało prawo magdeburskie. Obecnie jest centrum rejonu з населенням понад 85 тисяч мешканців.

За не підтвердженими даними, костел у Мукачеві збудували ще у XIII столітті, проте перша документальна згадка про храм датується 1332-1335 роками. Далі костел у письмових джерелах з'являється у 1356-1357 та 1493 роках. Є підстави вважати, що святиня в другій половині XV чи в першій половині XVІ століть зазнала значної реконструкції.


05.04.2021 MUKACZEWO (Żytomierski obw.), kościół katedralny p.w. św. Marcina z Tur, zewnątrz oraz wewnątrz

Utworzony 05.04.2021 11:24

Опубліковано фотознімки зовнішнього та внутрішнього вигляду спорудженого у 1904-1905 роках кафедрального собору св. Мартина з Туру у Мукачеві на Закарпатті.